Pull down on main screen or on any shown device in order to detect any new devices or reload the devices present in the area.

All devices started with a card download or with a tachograph download will be seen on the list and you can start to connect to them in order to see download progress or to change the download  parameters.